Côté, Ethel, C.M., O.Ont.
C’est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès d’Ethel Côté, C.M., O.Ont., conjointe aimée de Jean-Pierre Valiquette, mère dévouée d’Emile Maheu (Martine Gagnon), Léandre Maheu, Frédéric Clemence (Natalie Whelan), et Marissa Clemence (Éric Talbot), ainsi que belle-mère attentive de Pierre-Frédéric Valiquette (Jasmine Cardinal). Mamie chérie de Raphaëlle, Olivier, Aubree, Everly et Charlie, sœur bien-aimée de Serge Côté et Brigitte Côté, tante adorée de leurs filles Ofelia et Darby et le père de Émile et Léandre, Louis Maheu. Ethel s’est éteinte tôt le 16 octobre dernier après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Elle a été précédée par sa mère Madeleine Côté (Reneault), son père Jean-Luc Côté et sa conjointe Georgette St. Louis, ainsi que le père de Marissa et Frédéric, Brian Clemence.
Femme de tête et de cœur, Ethel était non seulement une leader sans pareil, mais aussi un véritable pilier pour sa famille. Elle incarnait le lien qui rassemblait ses proches, avec une générosité sans bornes, toujours prête à écouter, conseiller et soutenir avec empathie. Ses parents lui ont transmis des valeurs qui lui étaient chères – son père avec son sens aigu de la justice sociale, et sa mère avec sa passion pour la défense de la langue française. Ethel a consacré sa vie à perpétuer cet héritage en soutenant les communautés francophones en Ontario, au Québec, et à travers le monde. Son engagement inébranlable à former, écouter, soutenir et surtout inspirer les gens qu’elle rencontrait laisse une empreinte indélébile sur les vies qu’elle a touchées.
Son talent artistique, que ce soit en écriture, illustration ou conception de projets, de spectacles et d’événements, était remarquable, témoignant de son esprit créatif et de sa passion pour la culture d’ici et d’ailleurs. Chez Ethel, il y avait toujours une place de plus à la table pour ceux qui en avaient besoin, et il y en avait toujours assez pour tout le monde. Elle adorait voyager, forgeant des amitiés profondes partout où elle allait, et elle chérissait les moments passés au bord de l’eau, que ce soit pour nager ou pour se promener avec sa belle planche à pagaie.
En mémoire d’Ethel Côté et pour honorer son engagement indéfectible envers le développement des communautés franco-ontariennes, la famille invite les personnes qui le souhaitent à faire un don au Fonds Ethel Côté à la Fondation franco-ontarienne (https://bit.ly/FondsEthelCote). Ce fonds soutiendra des initiatives locales axées sur l’inclusion, la solidarité et le leadership. Vos contributions permettront de perpétuer l’héritage d’Ethel et de soutenir des projets qui bâtiront un avenir plus équitable et durable.
Célébration de vie d’Ethel Côté
La famille accueillera parents et amis le vendredi 29 novembre de 19 h à 22 h et le samedi 30 novembre de 9 h 30 à 15 h 30 à la Nouvelle Scène Gilles Desjardins au 333, rue King Edward à Ottawa. Un service commémoratif aura lieu dans le Studio A au même endroit le samedi 30 novembre à 10 h 30 (places limitées).
***
Côté, Ethel, C.M., O.Ont.
It is with great sadness that we announce the passing of Ethel Côté, C.M., O.Ont., beloved spouse of Jean-Pierre Valiquette, devoted mother of Emile Maheu (Martine Gagnon), Léandre Maheu, Frédéric Clemence (Natalie Whelan), and Marissa Clemence (Éric Talbot), and caring stepmother of Pierre-Frédéric Valiquette (Jasmine Cardinal). Cherished grandmother of Raphaëlle, Olivier, Aubree, Everly, and Charlie, beloved sister of Serge Côté and Brigitte Côté, dear aunt to their daughters Ofelia and Darby and the father of Émile and Léandre, Louis Maheu. Ethel passed away early on October 16 after a long and courageous battle with cancer. She was predeceased by her mother Madeleine Côté (Reneault), her father Jean-Luc Côté and his spouse Georgette St. Louis, as well as the father of Marissa and Frédéric, Brian Clemence.
A woman of both heart and mind, Ethel was not only an unparalleled leader but also a true pillar for her family. She was the bond that held them all together, with boundless generosity, always ready to listen, advise, and support with empathy. Her parents instilled in her the values she held dear—her father, with his sharp sense of social justice, and her mother, with her passion for defending the French language. Ethel dedicated her life to perpetuating this legacy by supporting francophone communities in Ontario, Quebec, and around the world. Her unwavering commitment to mentoring, listening, supporting, and above all, inspiring the people she encountered, has left an indelible mark on the lives she touched.
Her artistic talent—whether in writing, illustration, or in the creation of projects, performances, and events—was remarkable, reflecting her creative spirit and passion for culture both at home and abroad. Ethel always had room for one more at her table for anyone in need, and there was always enough for everyone. She loved to travel, forging deep friendships wherever she went, and she cherished moments by the water, whether swimming or paddling on her beautiful paddleboard.
In memory of Ethel Côté, and to honor her unwavering commitment to the development of Franco-Ontarian communities, the family invites those who wish to do so, to make a donation to the Ethel Côté Fund at the Fondation franco-ontarienne (https://bit.ly/FondsEthelCote). This fund will support local initiatives focused on inclusion, solidarity, and leadership. Your contributions will help perpetuate Ethel’s legacy and support projects that build a more equitable and sustainable future.
Celebration of Life for Ethel Côté
The family will welcome friends and relatives on Friday, November 29, from 7:00 p.m. to 10:00 p.m. and Saturday, November 30 from 9:30 a.m. to 3:30 p.m. at La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, 333 King Edward Avenue, Ottawa. A memorial service will be held in Studio A at the same location on Saturday, November 30, at 10:30 a.m. (limited seating).