À Saint-Jérôme, le 18 juin 2026,  à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Liliane Dupuis, née à Rouyn Noranda le 7 juillet 1931, épouse de feu Heinz Hartmann.

Elle laisse dans le deuil ses deux frères, Roger et Gilbert Dupuis, ses enfants Mona Hartmann (Dr. Eric Pasquet), Debbie Hartmann(Dr. Robert Poupart), ses petits-enfants Caitlin Pasquet, Alixandra Pasquet (Alex Sirois), Dr. Steffany Poupart (Dr. Eric Bélanger), Dr.Renay Poupart ( Charles-Olivier Loiselle), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une cérémonie en mémoire de Liliane aura lieu à une date ultérieure à Rouyn Noranda.

Un merci particulier à tout le personnel de l’hôpital Saint-Jérôme pour leur support, leur dévouement et les bons soins prodigués à Liliane.

Mrs. Liliane Dupuis, born in Rouyn-Noranda on July 7, 1931, and wife of the late Mr. Heinz Hartmann, passed away in Saint-Jérôme on June 18 at the age of 94.

She is survived by her two brothers, Roger and Gilbert Dupuis; her children Mona Hartmann (Dr. Eric Pasquet) and Debbie Hartmann (Dr. Robert Poupart); her grandchildren Caitlin Pasquet, Alixandra Pasquet (Alex Sirois), and Dr. Steffany Poupart (Dr. Eric Bélanger);
Dr. Renay Poupart (Charles-Olivier Loiselle), her nephews and nieces, as well as many other relatives and friends. A memorial service for Liliane will be held at a later date in Rouyn-Noranda.

Special thanks to the entire staff at Saint-Jérôme Hospital for their support, dedication, and the excellent care they provided to Liliane.